Язык:
Рус. (еп. Кассиан)
Перевод выполнен под руководством русского библеиста епископа Кассиана (Безобра́зова) (†1965).
| |
Глава 3 | |
3:1 | В те дни в пустыне Иудейской выходит на проповедь Иоанн Креститель |
3:2 | и говорит: кайтесь, ибо близко Царство Небесное, |
3:3 | Он тот, о ком сказано чрез Исаию пророка: Голос вопиющего в пустыне: «приготовьте дорогу Господу, прямыми делайте пути Его». |
3:4 См.: 🔗Мк. 1:6 | У самого же Иоанна одежда была из верблюжьего волоса и пояс кожаный на бедрах его; и пищей его были саранча и дикий мед. |
3:5 | Тогда выходили к нему Иерусалим и вся Иудея и вся округа Иорданская. |
3:6 | И крестились у него в Иордане реке, исповедуя грехи свои. |
3:7 См.: 🔗Мф. 23:33 🔗Лк. 3:7 | Увидев же, что многие из фарисеев и саддукеев идут к нему креститься, он сказал им: отродье змеиное, кто указал вам бежать от будущего гнева? |
3:8 | Сотворите же плод, достойный покаяния. |
3:9 См.: 🔗Ин. 8:39 🔗Деян. 13:26 | И не думайте говорить самим себе: «отец у нас Авраам», ибо говорю вам, что может Бог из камней этих воздвигнуть детей Аврааму. |
3:10 См.: 🔗Мф. 7:19 | Уже лежит топор при корне деревьев: итак, всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубается и бросается в огонь. |
3:11 | Я вас крещу водою в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня, Тот, Чью обувь я недостоин понести. Он будет крестить вас Духом Святым и огнем. |
3:12 См.: 🔗Лк. 3:17 | Лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в житницу, а мякину сожжет огнем неугасимым. |
3:13 | [Зач. 6.] Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну креститься от него. |
3:14 | Иоанн же препятствовал Ему, говоря: мне нужно креститься от Тебя, а Ты приходишь ко мне? |
3:15 | Но Иисус ответил ему: допусти сейчас; ибо так подобает нам исполнить всякую правду. Тогда он допустил Его. |
3:16 | И крестившись, Иисус тотчас вышел из воды; и вот, открылись небеса, и увидел Он нисходящего, как голубь, Духа Божия, спускающегося на Него. |
3:17 | И вот, голос с небес, говорящий: это Сын Мой Возлюбленный, на Ком Мое благоволение. |