Священное Писание

Кни́га Ѱалти́рь, ѱало́мъ п҃д

Оглавление

а҃ в҃ г҃ д҃ є҃ ѕ҃ з҃ и҃ ѳ҃ і҃ а҃і в҃і г҃і д҃і є҃і ѕ҃і з҃і и҃і ѳ҃і к҃ к҃а к҃в к҃г к҃д к҃є к҃ѕ к҃з к҃и к҃ѳ л҃ л҃а л҃в л҃г л҃д л҃є л҃ѕ л҃з л҃и л҃ѳ м҃ м҃а м҃в м҃г м҃д м҃є м҃ѕ м҃з м҃и м҃ѳ н҃ н҃а н҃в н҃г н҃д н҃є н҃ѕ н҃з н҃и н҃ѳ ѯ҃ ѯ҃а ѯ҃в ѯ҃г ѯ҃д ѯ҃є ѯ҃ѕ ѯ҃з ѯ҃и ѯ҃ѳ ѻ҃ ѻ҃а ѻ҃в ѻ҃г ѻ҃д ѻ҃є ѻ҃ѕ ѻ҃з ѻ҃и ѻ҃ѳ п҃ п҃а п҃в п҃г п҃д п҃є п҃ѕ п҃з п҃и п҃ѳ ч҃ ч҃а ч҃в ч҃г ч҃д ч҃є ч҃ѕ ч҃з ч҃и ч҃ѳ р҃ р҃а р҃в р҃г р҃д р҃є р҃ѕ р҃з р҃и р҃ѳ р҃і ра҃і рв҃і рг҃і рд҃і рє҃і рѕ҃і рз҃і ри҃і рѳ҃і р҃к рк҃а рк҃в рк҃г рк҃д рк҃є рк҃ѕ рк҃з рк҃и рк҃ѳ р҃л рл҃а рл҃в рл҃г рл҃д рл҃є рл҃ѕ рл҃з рл҃и рл҃ѳ р҃м рм҃а рм҃в рм҃г рм҃д рм҃є рм҃ѕ рм҃з рм҃и рм҃ѳ р҃н рн҃а

	Язык: Церковнослав. (цс.) Церковнослав. (гражд.) Церковнослав. (дореф.) Рус. (Синодальный) Українська English (NKJV) English (KJV) Srpski Елизаветинская Библия на церковнославянском языке.
	Псаломъ п҃д
84:1	Въ коне́цъ, сынѡ́мъ коре́ѡвымъ, ѱало́мъ,
84:2	Бл҃говоли́лъ є҆сѝ, гдⷭ҇и, зе́млю твою̀, возврати́лъ є҆сѝ плѣ́нъ і҆а́кѡвль.
84:3 См.: 🔗Пс. 31:1 🔗Рим. 4:7	Ѡ҆ста́вилъ є҆сѝ беззакѡ́нїѧ люді́й твои́хъ, покры́лъ є҆сѝ всѧ̑ грѣхѝ и҆́хъ.
84:4	Оу҆кроти́лъ є҆сѝ ве́сь гнѣ́въ тво́й, возврати́лсѧ є҆сѝ ѿ гнѣ́ва ꙗ҆́рости твоеѧ̀.
84:5	Возвратѝ на́съ, бж҃е спⷭ҇нїй на́шихъ, и҆ ѿвратѝ ꙗ҆́рость твою̀ ѿ на́съ.
84:6 См.: 🔗Пс. 12:2 🔗Пс. 76:8 🔗Пс. 78:5	Є҆да̀ во вѣ́ки прогнѣ́ваешисѧ на ны̀; и҆лѝ простре́ши гнѣ́въ тво́й ѿ ро́да въ ро́дъ;
84:7	Бж҃е, ты̀ ѡ҆бра́щьсѧ ѡ҆живи́ши ны̀, и҆ лю́дїе твоѝ возвеселѧ́тсѧ ѡ҆ тебѣ̀.
84:8	Ꙗ҆вѝ на́мъ, гдⷭ҇и, млⷭ҇ть твою̀, и҆ спⷭ҇нїе твоѐ да́ждь на́мъ.
84:9	Оу҆слы́шꙋ, что̀ рече́тъ ѡ҆ мнѣ̀ гдⷭ҇ь бг҃ъ: ꙗ҆́кѡ рече́тъ ми́ръ на лю́ди своѧ̑, и҆ на прпⷣбныѧ своѧ̑, и҆ на ѡ҆браща́ющыѧ сердца̀ къ немꙋ̀.
84:10 См.: 🔗Пс. 96:6 🔗Пс. 144:18	Ѻ҆ба́че бли́з̾ боѧ́щихсѧ є҆гѡ̀ спⷭ҇нїе є҆гѡ̀, всели́ти сла́вꙋ въ зе́млю на́шꙋ.
84:11	Млⷭ҇ть и҆ и҆́стина срѣто́стѣсѧ, пра́вда и҆ ми́ръ ѡ҆блобыза́стасѧ:
84:12	и҆́стина ѿ землѝ возсїѧ̀, и҆ пра́вда съ нб҃сѐ прини́че:
84:13 См.: 🔗Иоил. 2:19	и҆́бо гдⷭ҇ь да́стъ бл҃гость, и҆ землѧ̀ на́ша да́стъ пло́дъ сво́й.
84:14	Пра́вда пред̾ ни́мъ пред̾и́детъ, и҆ положи́тъ въ пꙋ́ть стѡпы̀ своѧ̑.

Вернуться назад