Євангеліє від Матвія, главы 10–1

	Язык: Українська Церковнослав. (гражд.) Церковнослав. (цс.) Церковнослав. (дореф.) Рус. (Синодальный) Рус. (еп. Кассиан) Беларускi English (NKJV) English (KJV) Srpski Біблія українською мовою. Переклад І.І. Огіенко
	Розділ 10
10:1 См.: 🔗Мк. 3:14 🔗Лк. 9:1	І закликав Він дванадцятьох Своїх учнів, і владу їм дав над нечистими духами, щоб їх виганяли вони, і щоб уздоровляли всіляку недугу та неміч всіляку.
10:2	А ймення апостолів дванадцятьох отакі: перший Симон, що Петром прозивається, і Андрій, брат його; Яків, син Зеведеїв, та Іван, брат його;
10:3	Пилип і Варфоломій, Хома й митник Матвій; Яків, син Алфеїв, і Тадей;
10:4	Симон Кананіт, та Юда Іскаріотський, що й видав Його.
10:5	Цих Дванадцятьох Ісус вислав, і їм наказав, промовляючи: На путь до поган не ходіть, і до самарянського міста не входьте,
10:6 См.: 🔗Мв. 15:24	але йдіть радніш до овечок загинулих дому Ізраїлевого.
10:7 См.: 🔗Лк. 9:2	А ходячи, проповідуйте та говоріть, що наблизилось Царство Небесне.
10:8	Уздоровляйте недужих, воскрешайте померлих, очищайте прокажених, виганяйте демонів. Ви дармо дістали, дармо й давайте.
10:9 См.: 🔗Мк. 6:8 🔗Лк. 9:3	Не беріть ані золота, ані срібла, ані мідяків до своїх поясів,
10:10 См.: 🔗Лк. 10:7 🔗1Тим. 5:18	ані торби в дорогу, ані двох одеж, ні сандаль, ані палиці. Бо вартий робітник своєї поживи.
10:11	А як зайдете в місто якесь чи в село, то розвідайте, хто там достойний, і там перебудьте, аж поки не вийдете.
10:12 См.: 🔗Лк. 10:5	А входячи в дім, вітайте його, промовляючи: Мир дому цьому!
10:13	І коли буде достойний той дім, нехай зійде на нього ваш мир; а як недостойний він буде, то мир ваш нехай до вас вернеться.
10:14 См.: 🔗Мк. 6:11 🔗Лк. 9:5 🔗Дії. 13:51	А як хто вас не прийме, і ваших слів не послухає, то, виходячи з дому чи з міста того, обтрусіть порох із ніг своїх.
10:15	Поправді кажу вам: легше буде країні содомській й гоморській дня судного, аніж місту тому!
10:16 См.: 🔗Лк. 10:3 🔗Рим. 16:19 🔗2Кор. 1:12	Оце посилаю Я вас, як овець між вовки. Будьте ж мудрі, як змії, і невинні, як голубки.
10:17	Стережіться ж людей, бо вони на суди видаватимуть вас, та по синагогах своїх бичувати вас будуть.
10:18	І до правителів та до царів поведуть вас за Мене, на свідчення їм і поганам.
10:19 См.: 🔗Мк. 13:11 🔗Лк. 12:11	А коли видаватимуть вас, не журіться, як або що говорити: тієї години буде вам дане, що маєте ви говорити,
10:20	бо не ви промовлятимете, але Дух Отця вашого в вас промовлятиме.
10:21	І видасть на смерть брата брат, а батько дитину. І діти повстануть супроти батьків, і їх повбивають.
10:22	І за Ім'я Моє будуть усі вас ненавидіти. А хто витерпить аж до кінця, той буде спасений.
10:23	А коли будуть вас переслідувати в однім місті, утікайте до іншого. Поправді кажу вам, не встигнете ви обійти міст Ізраїлевих, як прийде Син Людський.
10:24 См.: 🔗Лк. 6:40 🔗Ін. 13:16 🔗Ін. 15:20	Учень не більший за вчителя, а раб понад пана свого.
10:25 См.: 🔗Мв. 9:34	Доволі для учня, коли буде він, як учитель його, а раб як господар його. Коли Вельзевулом назвали господаря дому, скільки ж більше назвуть так домашніх його!
10:26 См.: 🔗Мк. 4:22 🔗Лк. 8:17 🔗Лк. 12:2	Але не лякайтеся їх. Немає нічого захованого, що воно не відкриється, ані потаємного, що не виявиться.
10:27	Що кажу Я вам потемки, говоріть те при світлі, що ж на вухо ви чуєте проповідуйте те на дахах.
10:28 См.: 🔗Лк. 12:4	І не лякайтеся тих, хто тіло вбиває, а душі вбити не може; але бійтеся більше того, хто може й душу, і тіло вам занапастити в геєнні.
10:29 См.: 🔗Лк. 12:6	Чи не два горобці продаються за гріш? А на землю із них ні один не впаде без волі Отця вашого.
10:30	А вам і волосся все на голові пораховано.
10:31	Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців.
10:32 См.: 🔗Мк. 8:38 🔗Лк. 9:26 🔗Лк. 12:8	Отже, кожного, хто Мене визнає перед людьми, того перед Небесним Отцем Моїм визнаю й Я.
10:33 См.: 🔗2Тим. 2:12	Хто ж Мене відцурається перед людьми, того й Я відцураюся перед Небесним Отцем Моїм.
10:34 См.: 🔗Лк. 12:51	Не думайте, що Я прийшов, щоб мир на землю принести, Я не мир принести прийшов, а меча.
10:35	Я ж прийшов порізнити чоловіка з батьком його, дочку з її матір'ю, і невістку з свекрухою її.
10:36 См.: 🔗Мих. 7:6	І: вороги чоловікові домашні його!
10:37 См.: 🔗Лк. 14:26	Хто більш, як Мене, любить батька чи матір, той Мене недостойний. І хто більш, як Мене, любить сина чи дочку, той Мене недостойний.
10:38 См.: 🔗Мв. 16:24 🔗Мк. 8:34	І хто не візьме свого хреста, і не піде за Мною слідом, той Мене недостойний.
10:39 См.: 🔗Мк. 8:35 🔗Лк. 9:24 🔗Ін. 12:25	Хто душу свою зберігає, той погубить її, хто ж за Мене погубить душу свою, той знайде її.
10:40 См.: 🔗Лк. 10:16 🔗Ін. 13:20	Хто вас приймає приймає Мене, хто ж приймає Мене, приймає Того, Хто послав Мене.
10:41	Хто приймає пророка, як пророка, той дістане нагороду пророчу, хто ж приймає праведника, як праведника, той дістане нагороду праведничу.
10:42 См.: 🔗Мк. 9:41	І хто напоїть, як учня, кого з малих цих бодай кухлем водиці холодної, поправді кажу вам, той не згубить нагороди своєї.

	Розділ 1
1:1 См.: 🔗Лк. 3:23	Книга родоводу Ісуса Христа, Сина Давидового, Сина Авраамового:
1:2 См.: 🔗Бут. 21:2 🔗Бут. 25:26 🔗Бут. 29:35	Авраам породив Ісака, а Ісак породив Якова, а Яків породив Юду й братів його.
1:3 См.: 🔗Бут. 38:30 🔗Бут. 46:12 🔗Рут. 4:18 🔗1Хрон. 2:5	Юда ж породив Фареса та Зару від Тамари. Фарес же породив Есрома, а Есром породив Арама.
1:4	А Арам породив Амінадава, Амінадав же породив Наассона, а Наассон породив Салмона.
1:5 См.: 🔗Рут. 4:21 🔗1Хрон. 2:11	Салмон же породив Вооза від Рахави, а Вооз породив Йовіда від Рути, Йовід же породив Єссея.
1:6 См.: 🔗1Сам. 17:12 🔗2Сам. 12:24	А Єссей породив царя Давида, Давид же породив Соломона від Урієвої.
1:7 См.: 🔗1Царів. 11:43 🔗1Царів. 14:31 🔗1Царів. 15:8 🔗1Хрон. 3:10	Соломон же породив Ровоама, а Ровоам породив Авію, а Авія породив Асафа.
1:8	Асаф же породив Йосафата, а Йосафат породив Йорама, Йорам же породив Озію.
1:9	Озія ж породив Йоатама, а Йоатам породив Ахаза, Ахаз же породив Єзекію.
1:10 См.: 🔗2Царів. 20:21 🔗1Хрон. 3:13	А Єзекія породив Манасію, Манасія ж породив Амоса, а Амос породив Йосію.
1:11 См.: 🔗2Царів. 23:34 🔗2Царів. 24:6 🔗1Хрон. 3:16 🔗2Хрон. 36:4	Йосія ж породив Йоякима, Йояким породив Єхонію й братів його за вавилонського переселення.
1:12 См.: 🔗1Хрон. 3:17 🔗2Хрон. 36:8 🔗Ездр. 3:2 🔗Ездр. 5:2	А по вавилонськім переселенні Єхонія породив Салатіїля, а Салатіїль породив Зоровавеля.
1:13	Зоровавель же породив Авіюда, а Авіюд породив Еліякима, а Еліяким породив Азора.
1:14	Азор же породив Садока, а Садок породив Ахіма, а Ахім породив Еліюда.
1:15	Еліюд же породив Елеазара, а Елеазар породив Маттана, а Маттан породив Якова.
1:16	А Яків породив Йосипа, мужа Марії, що з неї родився Ісус, званий Христос.
1:17	А всіх поколінь від Авраама аж до Давида чотирнадцять поколінь, і від Давида аж до вавилонського переселення чотирнадцять поколінь, і від вавилонського переселення до Христа поколінь чотирнадцять.
1:18 См.: 🔗Лк. 1:27	Народження ж Ісуса Христа сталося так. Коли Його матір Марію заручено з Йосипом, то перш, ніж зійшлися вони, виявилося, що вона має в утробі від Духа Святого.
1:19	А Йосип, муж її, бувши праведний, і не бажавши ославити її, хотів тайкома відпустити її.
1:20	Коли ж він те подумав, ось з'явивсь йому Ангол Господній у сні, промовляючи: Йосипе, сину Давидів, не бійся прийняти Марію, дружину свою, бо зачате в ній то від Духа Святого.
1:21 См.: 🔗Лк. 1:31 🔗Дії. 4:12 🔗1Ін. 2:2 🔗Рим. 3:24	І вона вродить Сина, ти ж даси Йому йменна Ісус, бо спасе Він людей Своїх від їхніх гріхів.
1:22	А все оце сталось, щоб збулося сказане пророком від Господа, який провіщає:
1:23 См.: 🔗Іс. 7:14	Ось діва в утробі зачне, і Сина породить, і назвуть Йому Ймення Еммануїл, що в перекладі є: З нами Бог.
1:24	Як прокинувся ж Йосип зо сну, то зробив, як звелів йому Ангол Господній, і прийняв він дружину свою.
1:25 См.: 🔗Лк. 2:21	І не знав він її, аж Сина свого первородженого вона породила, а він дав Йому ймення Ісус.