Язык:
Srpski
Biblija na srpskom jeziku. Нови завет - синодални превод СПЦ. Стари завет - превод Даничић/Караџић.
| |
Поглавље 11 | |
11:1 См.: 🔗Лука 10,38🔗Јован 12,1 | Бијаше пак неки болесник, Лазар из Витаније, из села Марије и Марте, сестре њезине. |
11:2 См.: 🔗Мат 26,7🔗Мар. 14:3 🔗Лука 7,37 | А Марија, чији брат Лазар боловаше, бјеше она која помаза Господа мирисом и обриса ноге његове својом косом, |
11:3 См.: 🔗Дела 9,38 | Онда сестре послаше к њему говорећи: Господе. ево болује онај кога ти љубиш. |
11:4 См.: 🔗Јован 9,3🔗Филиб 1,11🔗1Пет. 4:11 🔗1Пет. 4:14 | А када чу Исус, рече: Ова болест није на смрт, него на славу Божију, да се Син Божији прослави кроз њу. |
11:5 | А Исус љубљаше Марту и сестру њезину и Лазара. |
11:6 См.: 🔗Јован 10,40 | Па када чу да је болестан, тада остаде два дана на мјесту гдје бјеше. |
11:7 | Послије тога рече ученицима: Хајдемо опет у Јудеју. |
11:8 См.: 🔗Јован 7,1🔗Јован 10,31 | Рекоше му ученици: Рави, сад Јудејци тражаху да те каменују, па зар опет идеш онамо? |
11:9 См.: 🔗Псал. 97:11 🔗Приче 4,18🔗Јован 9,4 | Исус одговори: Није ли дванаест часова у дану? Ко дању иде не спотиче се, јер види свјетлост овога свијета; |
11:10 См.: 🔗Јов 38,15🔗Псал. 27:2 🔗Приче 4,18🔗Јер 13,16🔗Јован 12,35🔗1Јов 2,11 | А ко иде ноћу спотиче се, јер нема свјетлости у њему. |
11:11 См.: 🔗5Мој 31,16🔗Дан. 12:2 🔗Мат 9,24🔗Мар. 5:39 🔗Дела 7,60 | Ово каза, и потом им рече: Лазар, пријатељ наш, заспао је, но идем да га пробудим. |
11:12 | Онда рекоше ученици његови: Господе, ако је заспао,устаће. |
11:13 | А Исус им бјеше рекао за смрт његову, они пак мишљаху да говори о починку сна. |
11:14 | Тада им Исус рече отворено: Лазар умрије. |
11:15 | И мило ми је због вас што нисам био ондје, да вјерујете; него хајдемо њему. |
11:16 См.: 🔗Јован 20,24 | Онда Тома, звани Близанац, рече осталим ученицима: Хајдемо и ми да помремо с њим. |
11:17 | Када пак дође Исус, нађе га, а он већ четири дана у гробу. |
11:18 См.: 🔗Мат 21,18 | А Витанија бјеше близу Јерусалима око петнаест стадија. |
11:19 | И многи од Јудејаца бијаху дошли Марти и Марији да их тјеше за братом њиховим. |
11:20 | Када пак Марта чу да Исус долази, изиђе пред њега, а Марија сјеђаше дома. |
11:21 | Онда рече Марта Исусу: Господе, да си ти био овдје, не би умро брат мој. |
11:22 См.: 🔗Мар. 9:23 🔗Јован 9,31🔗Јевр 11,17 | Али и сада знам, да што год заиштеш у Бога, даће ти Бог. |
11:23 См.: 🔗Дан. 12:2 🔗Филиб 3,21🔗1Сол. 4:14 | Рече јој Исус: Васкрснуће брат твој. |
11:24 См.: 🔗Лука 14,14🔗Јован 5,29🔗Јован 6,39 | Марта му рече: Знам да ће васкрснути о васкрсењу у посљедњи дан. |
11:25 См.: 🔗Псал. 36:9 🔗Јован 1,4🔗Јован 3,36🔗Јован 5,21🔗Јован 6,35🔗Јован 11,23🔗Дела 3,15🔗Рим. 5:17 🔗Рим. 8:2 🔗1Кор. 15:24 🔗Кол. 3:4 🔗1Јов 1,1🔗1Јов 5,10 | Исус јој рече: Ја сам васкрсење и живот: који вјерује у мене ако и умре, живјеће. |
11:26 | И сваки који живи и вјерује у мене неће умријети вавијек. Вјерујеш ли ово? |
11:27 См.: 🔗Мал. 3:1 🔗Мат 11,3🔗Лука 7,19🔗Јован 4,42🔗1Тим. 1:15 | Рече му: Да, Господе! Ја вјерујем да си ти Христос Син Божији који долази у свијет. |
11:28 См.: 🔗Јован 13,13 | И ово рекавши, отиде те зовну тајно Марију, сестру своју, рекавши: Учитељ је дошао и зове те. |
11:29 | Она, како чу, устаде брзо и отиде к њему. |
11:30 | Јер Исус још не бјеше дошао у село, него бијаше на ономе мјесту гдје га срете Марта. |
11:31 | А Јудејци, који бијаху са њом у кући и тјешаху је, кад видјеше Марију да брзо устаде и изиђе, пођоше за њом говорећи да иде на гроб да плаче ондје. |
11:32 | А Марија, чим дође гдје бјеше Исус и видје га, паде пред ноге његове говорећи му: Господе, да си ти био овдје, не би умро мој брат. |
11:33 | Онда Исус, кад је видје гдје плаче, и гдје плачу Јудејци који дођоше с њом, потресе се у духу и сам се узбуди, |
11:34 | И рече: Гдје сте га метнули? Рекоше му: Господе, дођи да видиш. |
11:35 См.: 🔗Иса 53,3🔗Лука 19,41🔗Рим. 12:15 🔗Јевр 4,15 | Исусу ударише сузе. |
11:36 | Онда Јудејци говораху: Гле, како га љубљаше. |
11:37 См.: 🔗Јован 9,6 | А неки од њих рекоше: Не могаше ли овај који отвори очи слијепоме учинити да и овај не умре? |
11:38 См.: 🔗Мар. 16:3 | А Исус се опет потресе у себи, и дође на гроб. А то бијаше пећина, и камен лежаше на њој. |
11:39 См.: 🔗Мар. 16:3 | Исус рече: Склоните камен! Рече му Марта, сестра умрлога: Господе, већ заудара; јер је четири дана у гробу. |
11:40 | Рече јој Исус: Не рекох ли ти да ако вјерујеш, видјећеш славу Божију? |
11:41 | Тада склонише камен гдје лежаше мртвац. А Исус подиже очи горе, и рече: Оче, благодарим ти што си ме услишио! |
11:42 См.: 🔗Јован 12,30 | А ја знадох да ме свагда слушаш; него рекох народа ради који овдје стоји, да вјерују да си ме ти послао. |
11:43 | И ово рекавши, викну громким гласом: Лазаре, изиђи напоље! |
11:44 См.: 🔗Јован 12,1🔗Јован 12,9🔗Јован 20,7 | И изиђе умрли увијен по рукама и ногама погребним повојима, и лице му убрусом повезано. Исус им рече: Раздријешите га и пустите нека иде. |
11:45 См.: 🔗Јован 2,23🔗Јован 12,11 | Онда многи од Јудејаца који бијаху дошли Марији, видјевши шта учини Исус, повјероваше у њега. |
11:46 См.: 🔗Лука 16,31 | Неки пак од њих отидоше фарисејима и казаше им шта учини Исус. |
11:47 См.: 🔗Псал. 2:2 🔗Мат 26,3🔗Мар. 14:1 🔗Лука 22,2🔗Јован 12,19🔗Дела 4,16 | Онда првосвештеници и фарисеји сабраше Синедрион, и говораху: (та да радимо? Овај човјек чини многа знамења. |
11:48 См.: 🔗Дан. 9:26 🔗Зах. 13:7 🔗Мат 21,40🔗Јован 12,19 | Ако га оставимо тако, сви ће повјеровати у њега, па ће доћи Римљани и узети нам и земљу и народ. |
11:49 См.: 🔗Лука 3,2🔗Јован 18,14🔗Дела 4,6 | А један од њих, по имену Кајафа, који оне године бјеше првосвештеник, рече им: Ви не знате ништа; |
11:50 См.: 🔗Јован 18,14 | Нити помишљате да је за нас боље да један човјек умре за народ, а не да сав народ пропадне. |
11:51 | А ово не рече сам од себе, него будући првосвештеник оне године, прорече да ће Исус умријети за народ; |
11:52 | И не само за народ, него и да расијану дјецу Божију сабере у једно. |
11:53 | Од тога, дакле, дана договорише се да га убију. |
11:54 См.: 🔗2Дн 13,19🔗Јован 4,1🔗Јован 4,3🔗Јован 12,36 | А Исус не хођаше више јавно међу Јудејцима, него отиде оданде у крај близу пустиње, у град звани Јефрем, и ондје борављаше са ученицима својим. |
11:55 См.: 🔗2Мој 19,10🔗4Мој 9,6🔗1Сам. 16:5 🔗Јов 1,5🔗Јован 2,13🔗Дела 24,18 | А бјеше близу Пасха јудејска, и многи из цијеле земље отидоше у Јерусалим прије Пасхе да се очисте. |
11:56 См.: 🔗Псал. 2:1 🔗Јован 7,11 | Тада тражаху Исуса, и стојећи у храму говораху међу собом: (та вам се чини, да неће доћи на Празник? |
11:57 | А првосвештеници и фарисеји бијаху издали заповијест, ако ко дозна гдје је, нека јави да га ухвате. |