Язык:
Srpski
Biblija na srpskom jeziku. Нови завет - синодални превод СПЦ. Стари завет - превод Даничић/Караџић.
| |
Поглавље 10 | |
10:1 См.: 🔗Мар. 3:13 🔗Мар. 6:7 🔗Лука 9,1 | И дозвавши својих дванаест ученика, даде им власт над духовима нечистим да их изгоне, и да исцјељују од сваке болести и сваке немоћи. |
10:2 См.: 🔗Мат 4,18🔗Мар. 1:16 🔗Јован 1,42 | А имена дванаест апостола су ова: први Симон, који се зове Петар, и Андреј брат његов; Јаков Зеведејев и Јован брат његов; |
10:3 | Филип и Вартоломеј; Тома и Матеј цариник; Јаков Алфејев и Левеј прозвани Тадеј; |
10:4 См.: 🔗Јован 13,26🔗Дела 1,13 | Симон Кананит и Јуда Искариотски, који га и издаде. |
10:5 См.: 🔗2Сам. 17:24 🔗Језек 3,5🔗Јован 4,9🔗Јован 4,20 | Ову Дванаесторицу посла Исус и заповједи им говорећи: На пут незнабожаца не идите, и у град самарјански не улазите. |
10:6 См.: 🔗Иса 53,6🔗Јер 50,6🔗Јер 50,17🔗Мат 15,24🔗Дела 3,25🔗Дела 13,46🔗Рим. 11:1 🔗1Пет. 2:25 | Него идите најприје изгубљеним овцама дома Израиљева! |
10:7 См.: 🔗Мар. 6:12 🔗Лука 9,2🔗Лука 10,1 | И ходећи проповиједајте и казујте да се приближило Царство небеско. |
10:8 См.: 🔗2Сам. 5:16 🔗Дела 20,35🔗1Пет. 4:10 | Болесне исцјељујте, губаве чистите, мртве дижите, демоне изгоните; на дар сте добили, на дар и дајите. |
10:9 См.: 🔗Лука 22,35 | Не носите злата ни сребра, ни бакра у појасима својим, |
10:10 См.: 🔗Лука 10,7🔗1Тим. 5:18 | Ни торбе на пут, ни двије хаљине, ни обуће, ни штапа; јер је посленик достојан хране своје. |
10:11 См.: 🔗Мар. 6:10 🔗Лука 10,7 | А кад у који град или село уђете, испитајте ко је у њему достојан и ондје останите док не изиђете. |
10:12 | А улазећи у кућу, поздравите је говорећи: Мир дому овоме! |
10:13 | И ако буде кућа достојна, нека дође мир ваш на њу; а ако ли не буде достојна, нека се мир ваш вама врати. |
10:14 См.: 🔗Дела 13,51🔗Дела 18,6 | Ако вас ко не прими нити послуша ријечи ваше, излазећи из куће, или из града онога, отресите прах са ногу својих. |
10:15 См.: 🔗Мар. 7:27 🔗Лука 10,12 | Заиста вам кажем: Лакше ће бити земљи содомској и гоморској у дан Суда неголи граду ономе. |
10:16 См.: 🔗Јер 40,16🔗Дела 23,17🔗Рим. 16:18 🔗Ефес. 5:15 | Ето, ја вас шаљем као овце међу вукове. Будите, дакле, мудри као змије и безазлени као голубови! |
10:17 См.: 🔗Дела 5,40 | А чувајте се од људи: јер ће вас предати судовима, и по синагогама својим тући ће вас. |
10:18 См.: 🔗Дела 12,1🔗Дела 24,12 | И пред старјешине и цареве изводиће вас мене ради за свједочанство њима и незнабошцима. |
10:19 См.: 🔗2Мој 4,12🔗Јер 1,7🔗Лука 12,11 | А кад вас предаду, не брините се како ћете или шта ћете говорити; јер ће вам се у онај час дати шта ћете казати. |
10:20 См.: 🔗2Сам. 23:2 🔗Дела 4,8🔗Дела 6,10 | Јер нећете ви говорити, него ће Дух Оца вашега говорити из вас. |
10:21 См.: 🔗Мих. 7:6 | А предаће брат брата на смрт и отац сина; и устаће дјеца на родитеље и побиће их. |
10:22 См.: 🔗Дан. 12:12 🔗Гал. 6:9 | И сви ће вас мрзити због имена мога; али који претрпи до краја тај ће се спасти. |
10:23 См.: 🔗Јер 37,12🔗Мат 16,28🔗Јован 7,1🔗Дела 2,1🔗Дела 14,6🔗Дела 17,10🔗Дела 17,14 | А кад вас потјерају у једном граду, бјежите у други. Јер заиста вам кажем: Нећете обићи градова Израиљевих док не дође Син Човјечији. |
10:24 | Нема ученика изнад учитеља својега ни слуге изнад господара својега. |
10:25 | Доста је ученику да буде као учитељ његов и слуги као господар његов. Ако су домаћина назвали Веелзевулом, колико ће прије домаће његове? |
10:26 См.: 🔗Мар. 4:22 🔗Лука 8,17🔗Лука 12,2 | Не бојте их се, дакле; јер нема ништа сакривено што се неће открити, ни тајно што се неће дознати. |
10:27 | (то вам говорим у тами, казујте на видику; и што вам се шапће на уши, проповиједајте са кровова. |
10:28 См.: 🔗Иса 8,12🔗Лука 12,4 | И не бојте се оних који убијају тијело, а душу не могу убити; него се више бојте онога који може и душу и тијело погубити у паклу. |
10:29 | Не продају ли се два врапца за један новчић? Па ни један од њих не падне на земљу без Оца вашега. |
10:30 См.: 🔗Дела 27,34 | А вама је и коса на глави сва избројана. |
10:31 | Не бојте се, дакле; ви сте бољи од много врабаца. |
10:32 | Сваки који призна мене пред људима, признаћу и ја њега пред Оцем својим који је на небесима. |
10:33 См.: 🔗Мат 26,70🔗Мар. 8:38 🔗Лука 9,26🔗2Тим. 2:12 | А ко се одрекне мене пред људима, одрећи ћу се и ја њега пред Оцем својим који је на небесима. |
10:34 См.: 🔗Лука 12,51🔗Откр. 6:4 | Не мислите да сам дошао да донесем мир на земљу; нисам дошао да донесем мир него мач. |
10:35 См.: 🔗Мих. 7:6 🔗Мат 24,10🔗Мар. 13:12 | Јер сам дошао да раставим човјека од оца његовог и кћер од матере њезине и снаху од свекрве њезине. |
10:36 | И непријатељи човјеку постаће домаћи његови. |
10:37 См.: 🔗Мар. 1:20 | Који љуби оца или матер већма него мене, није мене достојан; и који љуби сина или кћер већма него мене, није мене достојан. |
10:38 | И који не узме крст свој и не пође за мном, није мене достојан. |
10:39 См.: 🔗Мат 16,25🔗Лука 17,33🔗Јован 12,25🔗Откр. 2:10 | Који чува живот свој, изгубиће га, а који изгуби живот свој мене ради, наћи ће га. |
10:40 См.: 🔗Дела 21,17 | Који вас прима, мене прима; а који прима мене, прима Онога који ме је послао. |
10:41 | Који прима пророка у име пророчко, плату пророчку примиће; и који прима праведника у име праведничко, плату праведничку примиће. |
10:42 См.: 🔗Мат 18,5🔗Мат 25,40🔗Јевр 6,10 | И ако неко напоји једнога од ових малих само чашом студене воде у име ученичко, заиста вам кажем, неће му плата пропасти. |
Поглавље 8 | |
8:1 | А кад сиђе са горе, за њим пође мноштво народа. |
8:2 См.: 🔗Мар. 1:40 🔗Лука 5,12 | И гле, дође губавац и клањаше му се говорећи: Господе, ако хоћеш, можеш ме очистити. |
8:3 См.: 🔗2Мој 4,7 | И пруживши руку Исус, дохвати га се говорећи: Хоћу, очисти се. И одмах се очисти од губе своје. |
8:4 См.: 🔗3Мој 13,23🔗3Мој 14,3🔗Мат 9,30🔗Мар. 5:43 🔗Лука 5,13 | И рече му Исус: Гледај, никоме не казуј, него иди и покажи се свештенику, и принеси дар који је заповједио Мојсеј ради свједочанства њима. |
8:5 См.: 🔗Лука 7,1 | А кад уђе у Капернаум, приступи му капетан молећи га и говорећи: |
8:6 | Господе, слуга мој лежи дома одузет, и страшно се мучи. |
8:7 | А Исус му рече: Ја ћу доћи и исцијелићу га. |
8:8 | И капетан одговори и рече: Господе, нисам достојан да под кров мој уђеш, него само реци ријеч, и оздравиће слуга мој. |
8:9 См.: 🔗Лука 7,8 | Јер и ја сам човјек под влашћу, и имам под собом војнике, па речем једноме: иди, и иде: и другоме: дођи, и дође; и слуги своме: учини то, и учини. |
8:10 | А кад чу Исус, задиви се и рече онима што иду за њим: Заиста вам кажем: ни у Израиљу толике вјере не нађох. |
8:11 См.: 🔗1Мој 12,3🔗Иса 2,2🔗Иса 11,10🔗Лука 13,29🔗Дела 10,45🔗Дела 11,18🔗Дела 14,27🔗Рим. 15:9 🔗Ефес. 3:6 🔗Откр. 5:9 🔗Откр. 7:9 🔗Откр. 14:6 | А кажем вам да ће многи од истока и запада доћи и сјешће за трпезу с Авраамом, и Исаком, и Јаковом у Царству небескоме; |
8:12 См.: 🔗Мат 13,42🔗Мат 21,43🔗Мат 22,13🔗Мат 24,51🔗Мат 25,30🔗Лука 13,28🔗2Пет. 2:17 🔗Јуда 1,13 | А синови царства биће изгнани у таму најкрајњу; ондје ће бити плач и шкргут зуба. |
8:13 | А капетану рече Исус: Иди, и како си вјеровао нека ти буде. И оздрави слуга његов у тај час. |
8:14 См.: 🔗Мар. 1:29 🔗Лука 4,38🔗1Кор. 9:5 | И дошавши Исус у дом Петров, видје ташту његову гдје лежи и грозница је тресе. |
8:15 | И дотаче се руке њене, и пусти је ватра, и устаде и служаше му. |
8:16 См.: 🔗Мар. 1:32 🔗Лука 4,40 | А када би вече, доведоше к њему бјесомучних много, и изагна духове ријечју, и све болеснике исцијели, |
8:17 См.: 🔗Иса 53,4🔗1Пет. 2:24 | Да се испуни што је казао Исаија пророк говорећи: Он немоћи наше узе и болести понесе. |
8:18 | А када видје Исус много народа око себе, заповједи да пређу на ону страну. |
8:19 См.: 🔗Лука 9,57 | И приступивши један књижевник рече му: Учитељу, ићи ћу за тобом куд год пођеш. |
8:20 См.: 🔗Псал. 22:6 🔗Псал. 40:17 🔗Псал. 69:29 🔗Лука 2,7🔗Лука 2,12🔗Лука 8,3🔗Јован 1,10🔗2Кор. 8:9 🔗Филиб 2,7 | Рече му Исус: Лисице имају јаме и птице небеске гнијезда, а Син Човјечији нема гдје главу заклонити. |
8:21 См.: 🔗1Сам. 19:20 🔗Лука 9,59 | А други од ученика његових рече му: Господе, допусти ми најприје да одем и укопам оца својега. |
8:22 См.: 🔗Ефес. 2:1 | А Исус му рече: Хајде за мном, а остави нека мртви укопавају своје мртве. |
8:23 | И кад уђе у лађу, за њим уђоше ученици његови. |
8:24 См.: 🔗Мар. 4:37 🔗Лука 8,23 | И гле, бура велика настаде на мору, тако да се лађа покри валовима; а он спаваше. |
8:25 | И пришавши ученици његови, пробудише га говорећи: Господе, спаси нас, изгибосмо! |
8:26 | И рече им: Зашто сте страшљиви, маловјерни? Тада уставши запријети вјетровима и мору, и настаде тишина велика. |
8:27 | А људи се зачудише говорећи: Ко је овај да га слушају и вјетрови и море? |
8:28 См.: 🔗Мар. 5:1 | А кад он дође на ону страну у земљу гергесинску, сретоше га два бјесомучника, излазећи из гробова, тако опака да не могаше нико проћи путем оним. |
8:29 | И гле, повикаше говорећи: (та хоћеш од нас, Исусе, Сине Божији? Зар си дошао амо прије времена да нас мучиш? |
8:30 См.: 🔗5Мој 14,8 | А далеко од њих пасијаше велико крдо свиња. |
8:31 См.: 🔗Филиб 2,10 | И демони га мољаху говорећи: Ако нас изгониш, дозволи нам да идемо у крдо свиња. |
8:32 | И рече им: Идите. И они изишавши отидоше у крдо свиња. И гле, навали све крдо свиња са бријега у море, и утопише се у води. |
8:33 | А свињари побјегоше; и дошавши у град казаше све, и за бјесомучнике. |
8:34 См.: 🔗5Мој 5,25🔗1Сам. 17:18 🔗Амос. 7:12 🔗Лука 5,8🔗Дела 16,39 | И гле, сав град изиђе у сусрет Исусу; и видјевши га, молише да оде из њиховог краја. |