Язык:
Церковнослав. (дореф.)
Библия на церковнослявянском языке в дореволюционной (дореформенной) орфографии.
| |
Глава 23 | |
23:1 | Бысть же житiе Саррино лѣтъ сто двадесять седмь. |
23:2 | И умре Сарра во градѣ Арвоцѣ, иже есть въ раздолiи: сей есть Хевронъ въ земли Ханаанстѣй. Прiиде же Авраамъ рыдати по Саррѣ и плакати. |
23:3 | И воста Авраамъ от мертвеца своего и рече сыномъ Хеттеовымъ, глаголя: |
23:4 | преселникъ и пришлецъ азъ есмь у васъ, дадите ми убо стяжанiе гроба между вами, да погребу мертвеца моего от мене. |
23:5 | Отвѣщаша же сынове Хеттеовы ко Аврааму, глаголюще: ни, господине: |
23:6 | послушай же насъ: царь от Бога ты еси въ насъ: во избранныхъ гробѣхъ нашихъ погреби мертвеца твоего: никтоже бо от насъ возбранитъ гроба своего от тебе, еже погребсти мертвеца твоего тамо. |
23:7 | Воставъ же Авраамъ поклонися народу земли, сыномъ Хеттеовымъ, |
23:8 | и рече къ нимъ Авраамъ, глаголя: аще имате въ души вашей, яко погребсти мертвеца моего от лица моего, послушайте мене и рцыте о мнѣ Ефрону Саарову: |
23:9 | и да дастъ ми пещеру Сугубую, яже есть его, сущую на части села его: сребромъ достойнымъ да дастъ ми ю у васъ въ стяжанiе гроба. |
23:10 | Ефронъ же сѣдяше посредѣ сыновъ Хеттеовыхъ. Отвѣщавъ же Ефронъ Хеттейскiй ко Аврааму, рече слышащымъ сыномъ Хеттеовымъ и всѣмъ приходящымъ во градъ, глаголя: |
23:11 | у мене буди, господине, и послушай мене: село и пещеру яже въ немъ, тебѣ даю: предъ всѣми гражданы моими дахъ тебѣ, погреби мертвеца твоего. |
23:12 | И поклонися Авраамъ предъ народомъ земли |
23:13 | и рече Ефрону во ушеса предъ всѣмъ народомъ земли: понеже по мнѣ еси, послушай мене: сребро села возми у мене, и погребу мертвеца моего тамо. |
23:14 | Отвѣща же Ефронъ Аврааму, глаголя: |
23:15 | ни, господине: слышахъ бо, яко земля четырехъ сотъ дидрахмъ сребра: но что было бы сiе между мною и тобою? Ты же мертвеца твоего погреби. |
23:16 | И послуша Авраамъ Ефрона, и даде Авраамъ Ефрону сребро, еже глагола во ушеса сыновъ Хеттеовыхъ, четыре ста дидрахмъ сребра искушена купцами. |
23:17 | И бысть село Ефроново, еже бѣ въ Сугубѣй пещерѣ, еже есть лицемъ къ Мамвріи, село и пещера яже бѣ въ немъ, и всякое древо, еже бѣ на селѣ, и все еже есть въ предѣлѣхъ его окрестъ, |
23:18 | Аврааму [бысть] въ стяжанiе предъ сыны Хеттеовыми и предъ всѣми приходящими во градъ. |
23:19 | По сихъ погребе Авраамъ Сарру жену свою въ пещерѣ селнѣй Сугубѣй, яже есть противу Мамвріи: сiя есть Хевронъ въ земли Ханаанстѣй. |
23:20 | И утверждено есть село и пещера, яже бѣ на немъ, Аврааму въ стяжанiе гроба от сыновъ Хеттеовыхъ. |